prétérition

prétérition

prétérition [ preterisjɔ̃ ] n. f.
• 1609; en dr. 1314; lat. præteritio « omission », de præterire
♦ Rhét. Figure par laquelle on attire l'attention sur une chose en déclarant n'en pas parler (ex. Je ne dirai rien de son dévouement, qui...; pour ne pas parler de...; Dupont, pour ne pas le nommer). Parler d'une chose par prétérition.

● prétérition nom féminin (latin praeteritio, de praeterire, omettre) Procédé de style par lequel on déclare passer sous silence une chose dont on parle néanmoins par ce moyen. (Exemple : je ne suis pas venu vous dire que…)

prétérition
n. f. RHET Figure qui consiste à dire qqch en déclarant que l'on se gardera de le dire (ex. inutile de vous dire que...).

⇒PRÉTÉRITION, subst. fém.
A. —Action de taire, de passer sous silence, omission volontaire. [Barthez] n'a voulu condamner que par prétérition une méthode qui avait été celle de ses maîtres (CADET DE GASSICOURT, Mal. enf., t.1, 1880, p.104). On ne peut pas traiter par prétérition un écrit où un officier français est accusé d'espionnage, et la seule tentative d'étouffer l'affaire paraît un implicite aveu de vérité (CLEMENCEAU, Iniquité, 1899, p.368).
B. —RHÉT., STYL. Figure de rhétorique consistant à déclarer que l'on ne parle pas d'une chose alors qu'on le fait. Synon. paralipse, prétermission. Vous me demandez un secret éternel, dans toutes les circonstances, envers tous. Sans restriction mentale ni prétérition à la Jésuite, je vous le déclare par Jéhovah, oui, je garderai ce secret (STENDHAL, Armance, 1827, p.69). Beaucoup de bibliothécaires rédigeaient jadis leurs catalogues de cette manière, qui est aujourd'hui condamnée. Un procédé plus barbare encore ne sera mentionné que par prétérition. Il consiste à enregistrer simplement les documents dans sa mémoire, sans en prendre note par écrit (LANGLOIS, SEIGNOBOS, Introd. ét. hist., 1898, p.81):
• ♦ Cette prose, qui fuyait la simplicité (...) cette phrase à volutes (...) prétéritions, truffée de mots techniques, de calembours (...) coquette avec le vieulx françois, l'argot, les langues étrangères (...) je crois qu'en trahissant une soif d'étonner elle révèle le caractère de celui qui l'emploie.
COLETTE, Apprent., 1936, p.117.
C. —DR. ANC. Omission d'un héritier dans un testament. La prétérition annulait le testament (Ac. 1835-1935).
REM. Prétermission, subst. fém., rhét., synon. vx. (Ds MORIER 1975). V.LITTRÉ, préf., p.XVIII.
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist.1. Dr. 1510 (doc. Auvergne ds Z. rom. Philol. t.67, 1951, p.37); 2. rhét. 1557 (FOUQUELIN, Rhétorique, 10 r° ds HUG.). Empr. au b. lat. praeteritio, mêmes sens, dér. de praeterire (prétérit). Cf. au sens 1 l'a. gasc. pretericion (1314 ds FEW t.9, p.322b). Fréq. abs. littér.:15.

prétérition [pʀeteʀisjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1314, en dr.; lat. præteritio, de præterire. → Prétérit.
❖
1 Dr. Omission. — Spécialt. (Droit anc.). Omission d'un héritier nécessaire dans un testament.
2 (1609). Rhét. Figure par laquelle on déclare ne pas parler d'une chose, tout en attirant l'attention sur elle sous une forme négative (je ne dirai rien de son dévouement, qui…; sans insister sur son courage, qui…; pour ne pas parler de…). — On dit aussi paralipse, prétermission. || Parler d'une chose par prétérition. || La réticence et la prétérition sont deux figures voisines.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Preterition — Prétérition La prétérition (substantif féminin), du latin praeteritio ( action de passer sous silence ), du supin praeteritum, est une figure de style consistant à parler de quelque chose après avoir annoncé que l on ne va pas en parler[1]. Elle… …   Wikipédia en Français

  • Preterition — Pre ter*i tion (?; 277), n. [L. praeteritio: cf. F. pr[ e]t[ e]rition.] 1. The act of passing, or going past; the state of being past. Bp. Hall. [1913 Webster] 2. (Rhet.) A figure by which, in pretending to pass over anything, a summary mention… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • preterition — [pret΄ər ish′ən] n. [LL praeteritio < L praeteritus: see PRETERIT] 1. a passing over; omission 2. Law an omitting of one or more legal heirs from a will 3. Theol. the passing over by God of those not elect: a doctrine of Calvinism …   English World dictionary

  • Prétérition — La prétérition (substantif féminin), du latin praeteritio (« action de passer sous silence »), du supin praeteritum, est une figure de style consistant à parler de quelque chose après avoir annoncé que l on ne va pas en parler[1]. Elle… …   Wikipédia en Français

  • Preterition — (Roget s Thesaurus) >Retrospective time. < N PARAG:Preterition >N GRP: N 1 Sgm: N 1 the past the past past time Sgm: N 1 days of yore days of yore times of yore days of old times of old days past times past days gone by times gone by …   English dictionary for students

  • PRÉTÉRITION — ou PRÉTERMISSION. s. f. Figure de rhétorique par laquelle on déclare ne vouloir point parler d une chose dont cependant on parle. PRÉTÉRITION, en termes de Droit écrit, L omission que faisait un testateur, dans son testament, d un de ses fils ou… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • prétérition — (pré té ri sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. L action de taire, de passer sous silence. •   Les journaux de l opposition ont reproché au discours de la couronne la prétérition de l existence du régent d Espagne, LEGOARANT .    Figure de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PRÉTÉRITION — n. f. T. de Rhétorique Figure par le moyen de laquelle on parle d’une chose en feignant de n’en vouloir pas parler. En termes de Droit écrit, il se dit de l’Omission que faisait un testateur, dans son testament, d’un de ses fils ou d’un autre… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • PRÉTÉRITION (rhétorique) — PRÉTÉRITION, rhétorique La prétérition (ou prétermission) est une «figure d’expression par opposition» (Fontanier) par laquelle on annonce passer sous silence ce que l’on dira néanmoins. Figure de rhétorique par excellence, en ce qu’elle… …   Encyclopédie Universelle

  • preterition — /pret euh rish euhn/, n. 1. the act of passing by or over; omission; disregard. 2. Law. the passing over by a testator of an heir otherwise entitled to a portion. 3. Calvinistic Theol. the passing over by God of those not elected to salvation or… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”